朝圣者小堂

朝圣者小堂建于 1457 年,位于圣方济各与圣克拉拉两座宏伟方济各大殿之间,曾是当时众多朝圣者祈祷与歇脚的重要地点。15 世纪起,阿西西迎来了大批朝圣人潮,而小堂正是他们旅途中的精神驿站。
在建筑正门上,饰有三大标志:右侧为方济各的“Tau”符号,左侧为象征朝圣的手杖与行囊,中央则为医院骑士团的十字图案。这些符号不仅是小堂宗旨的象征,也为过往的行人提供了清晰的识别。

昔日,小堂立面上曾有一幅由马泰奥·达·瓜尔多(Matteo da Gualdo)于 1468 年绘制的宏大壁画:画中,基督端坐中央,为前来祈求的朝圣者降福,天使在两侧欢呼。基督面容清晰可见,散发着庄严而安抚人心的气息,与他手中圣书上“EGO SUM VERITAS”(“我是真理”)的经文相得益彰。画面左侧是手持朝圣手杖的圣雅各,右侧则是圣安东尼隐修士(Sant’Antonio Abate)。

小堂内,还保留了关于“圣雅各大奇迹(Gran Miracolo del Pellegrino di San Giacomo)”的壁画。这则在欧洲广为流传的故事讲述了一位年轻朝圣者在前往圣地亚哥-德孔波斯特拉(Compostela)的旅途中遭到诬陷:旅店老板之女因求爱不成而将银杯藏进他行囊,令其被控盗窃、判以绞刑。父母在归途中发现儿子竟仍被圣雅各所护佑,悬而不死;他们赶忙告知法官,却被法官嗤之以鼻,他甚至将死去的烤鸡比喻成朝圣者已无法复生。然而,就在此刻,桌上的鸡奇迹般地活了过来,啼叫不已,证明了年轻人的清白,使他得以重获自由。

Via San Francesco, 13
06081 Assisi (PG)